Steven Moffat

As first reported by Variety, Mark Gatiss and Steven Moffat are currently working on a fresh version of Bram Stoker's tale.

《Variety》杂志最先报道称，马克·加蒂斯和史蒂文·莫法特目前正在制作布莱姆·斯托克故事的新版本。

互联网摘选

The four-part drama created by Steven Moffat (Doctor Who, Sherlock) stars Hugh Bonneville as Douglas Bellowes, a widely respected news anchor who presents the fictional programme Live at Six alongside Madeline Crow, played by Karen Gillan.

这部剧由史蒂文·莫法特（作品包括《神秘博士》和《神探夏洛克》）创作，分为四部分。剧中，休·博内威利饰演广受尊敬的新闻主播道格拉斯·贝洛威斯，他搭档凯伦·吉兰饰演的玛德琳·克劳共同主持虚构的节目《六点直播》。

ruihongw.com

Steven Moffat disclosed the special episode of Sherlock, starring Benedict Cumberbatch and Martin Freeman, will be full of secret clues for die-hard fans of the original Sir Arthur Conan Doyle novels, as well as something extra for its Chinese audience.

史蒂文·莫法特透露道，《神探夏洛克》的圣诞特辑主角依然是本尼迪克特·康伯巴奇和马丁·弗瑞曼，这集对柯南·道尔原版小说的死忠粉来说充满了无限的隐秘线索，此外还给中国观众带来了小惊喜。

互联网摘选

When it first debuted, the series-which stars Benedict Cumberbatch and Martin Freeman-received critical acclaim for its clever writing, visual design, and strong direction, all held together by creators Mark Gatiss and Steven Moffat, both of whom are best known for their work on Doctor Who.

它首次亮相时，该系列-主演是Benedict Cumberbatch和Martin Freeman--因其巧妙的写作、视觉设计和强大的知指导阵容而获得好评，所有这些都由创作者Mark Gatiss和Steven Moffat共同完成，两人都因“奇异博士”而出名。

互联网摘选

Benedict Cumberbatch has attended the Comic-Con to promote his upcoming new installment of Sherlock with its executive producer Steven Moffat.

日前，本尼迪克特·康伯巴奇与执行制片人史蒂芬·莫法特共同现身圣地亚哥国际动漫展，为即将发布的《神探夏洛克》第四季进行宣传。

互联网摘选

The two men on the train were Steven Moffat and Mark Gatiss, already wellknown for their work on Doctor Who.

在火车上的两人就是史蒂芬·莫法特和马克·加提斯，他们因为《神秘博士》而家喻户晓。

互联网摘选